我发现这则 75 年前的广告很风趣。它是一个逆变器，用于运转来自轿车电气系统的120V电器，大概是6V。该广告出现在1946年6月的 Radio Retailing《无线电零售》 杂志上。

　　我没有找到太多关于这一个产品的信息，它的类型 6-1160，但简直能必定它是振动器驱动的。机电振动器将直流变为方波，由变压器升压。据称可提供高达 40 W的功率。

　　它的价格为 15.95 美元。依据这个通货膨胀核算器，以 2021 年美元核算，这大约为330 美元。相比之下，像这儿展现的那样的现代产品功能优于它，价格仅为几美元。

　　制造商 Terado 公司好像现已不复存在，但他们的大街地址让我眼前一亮。我简直每天都开车通过它，1068 Raymond Avenue, St. Paul, MN。现在在那个地址有一栋公寓楼，我信任它建于 1980 时代。